Exile presents Hors Les Murs (H.L.M.) (Outside the walls), organized and curated by Arnaud-Pierre Fourtané and Didier Fitan, editors of KAISERIN Magazine. KAISERIN is an independent bi-annual magazine founded in 2006 that presents the work of renowned and emerging artists, authors, photographers, graphic designers, typographers, illustrators and poets. Hors Les Murs (H.L.M.) is part of a series of exhibitions by the editors. Previous exhibitions were held at OFR, Paris and Envoy Gallery, New York.

Each KAISERIN issue centers around one specific theme or title. Hors Les Murs (H.L.M.) celebrates the launch of the fifth issue of KAISERIN: L’Outside. The magazine and the exhibition complement one another with the aim of replacing the walls of a space with the pages of a magazine and vice versa.

Fourtané and Fitan bring together a wide selection of artistic practices that set architectural environments and individual identities in direct contrast. The idea of being outside of your comfort zone, outside of your defined space forms the conceptual basis for their project.

With a special feature L’Outside will pay homage to the work of Al Baltrop and, for the very first time, include two color photographs taken on the Piers. A performance by Santiago Reyes will be a special part of the opening. A limited edition by artist Alexandar Todorovic is available during the exhibition.

Participating artists in Magazine and exhibition are: Aleksandar Todorovic, Al Baltrop, Ariel Kenig, Arnaud-Pierre Fourtané, Bertrand Le Pluard, Brandon Herman, Cyril Sancereau, Didier Fitan, Éric Stephany, Gio Black Peter, Grant Willing, Guillaume Greff, James J. Williams III, Jared Buckhiester, Joseph Earlwyn Covington, Liesbeth de Fossé, Nicklas Hultman, Oliver Laric, Santiago Reyes, Slava Mogutin, Vier5



SummerCamp, Jul 17 - Aug 14, 2010
Stuart Brisley: Measurement and Division,
Jun 12 - July 10, 2010

33 115 68, Apr 29 - May 28, 2010
Anneli Schütz: Open Source, Mar 27 - Apr 24, 2010
Heiner von Alberti: Es werden jetzt für die die noch gut sehen Minusbrillen ausgeteilt, Feb 20 - Mar 20, 2010
Erik van der Weijde: Siedlung, Feb 20 - Mar 20, 2010
Nadja Abt and Katharina Marszewski: Tabledance,
Jan 30 - Feb 18, 2010

Arises, Dec 13, 2009 - Jan 23, 2010
Wieland Speck: Berlin Off/On Wall,
Nov 4 - Dec 5, 2009

Shelly Silver: Former East/Former West,
Nov 4 - Dec 5, 2009

Jack Smith: Cologne, 1974. Photographs by Gwenn Thomas, Film by Birgit Hein, Oct 10 - Nov 1, 2009
Bill Jacobson: American Trip 1974-1978,
Sept 5 - Oct 3, 2009

Summer Camp, Jul 11 - Aug 22, 2009
Tom Holmes: Noisy Bottom, Jun 6 - Jul 4, 2009
Howard McCalebb: Butterfly, Jun 6 - Jul 4, 2009
Kazuko Miyamoto: String and Thread,
Apr 18 - May 23, 2009

Sol LeWitt: Walldrawing 815, Apr 18 - May 23, 2009
Psychometry, Feb 6 - Mar 21, 2009
KAISERIN Magazine Exhibition No 2.:
Hors Les Murs (H.L.M.), Jan 4 - Feb 1, 2009
Ad Memoriam, Nov 23 - Dec 21, 2008
Al Baltrop: Pier Photographs 1975-1986,
Oct 19 - Feb 01, 2008

Straight To Hell, Oct 19 - Nov 16, 2008



Arnaud-Pierre Fourtané
Untitled (Be kind to your mistakes)
c-type print, 40x60cm, 2008

Image 1 of 7


previous_ |  next_
KAISERIN Magazine Exhibition No 2.:
Hors Les Murs (H.L.M.
)
Installation view
Image 2 of 7


previous_ next_
Éric Stephany
The transparent closet (detail)
site-specific installation, mixed media, 2008
Image 3 of 7


previous_next_
KAISERIN Magazine Exhibition No 2.:
Hors Les Murs (H.L.M.
)
Installation view
Image 4 of 7


previous_next_
Vier 5
Cac Brétigny, Offset, 59.4 × 84.1 cm each, 2008
Four videos: Untitled, Untitled, Murder and Crying Girls, digital video 1991/2007-8

Image 5 of 7

previous_next_
James J. Williams III
They shoot Liza, dont they? Or burn it all Alma, leave nothing to me (detail)
site-specific installation, mixed media, 2008

Image 6 of 7

previous_next_
Aleksandar Todorovic
People of Europe, here are my quotes Silk screen printing, 59.4 × 84.1 cm, 2008

Image 7 of 7

previous_next_